Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
repatriado
Vertaling van "repatriado" in Engels
deported
Estaba previsto que el detenido fuera repatriado ayer a su país.
It was planned that the prisoner was repatriated to his country yesterday.
Este será el país donde serás repatriado, si es necesario.
This is the country where you will be repatriated, if required.
Y una vez repatriado del frente... nos hemos vuelto a ver.
But when I returned from the front, we found each other again.
En algunos casos se han cerrado las fronteras y se ha repatriado a la fuerza a los refugiados.
In a number of cases, borders have been closed and refugees forcibly returned.
Este cliente tenía un uniforme de soldado repatriado.
This client had a uniform of a repatriated soldier.
El cuarto sufrió heridas graves y fue repatriado.
The fourth sustained serious injuries and has been repatriated.
Él se presento esta mañana buscando tanto asilo como ser repatriado.
He presented himself here this morning, seeking refuge and asking to be repatriated.
Bolivia había repatriado familias con identidad indígena originario-campesina que vivían en países vecinos.
Bolivia had repatriated families of indigenous, native and peasant heritage living in neighbouring countries.
Entonces, ¿cuándo se fue ese soldado repatriado que ocultó su rostro?
So when did that repatriated soldier who hid his face leave?
Si su interés lo aconseja, el niño será repatriado.
The child shall be repatriated, if this is for his/her interest
Con posterioridad se ha repatriado a más de 4 millones.
Since then, more than four million persons have repatriated.
En esos 53 casos, el personal militar fue repatriado por motivos disciplinarios.
In substantiated cases, the military personnel were repatriated on disciplinary grounds.
También ha recuperado y repatriado bienes públicos robados o adquiridos ilegalmente por valor de varios millones de dólares.
It has also recovered and repatriated stolen and illegally acquired public assets worth millions of dollars.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor repatriado in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 856. Exact: 856. Verstreken tijd: 44 ms.
