They tend to repatriate profits to their countries of origin.
Ellos tienden a repatriar las ganancias a sus países de origen.
It has worked strenuously to protect, maintain and repatriate refugees.
Han trabajado vigorosamente para proteger, mantener y repatriar a los refugiados.
Specific, separate interviews of women refugees expressing the wish to repatriate.
Entrevistas individuales de las refugiadas que manifiesten el deseo de repatriarse.
A smaller number chose to repatriate.
Refugees wishing to return home are being assisted to repatriate and reintegrate.
Los refugiados que desean regresar reciben asistencia para la repatriación y reintegración.
Assistance to repatriate those refugees who choose to return will be provided.
Asistencia para la repatriación a los refugiados que deseen volver.
The criminal might also choose to repatriate the money as business income.
El delincuente tal vez prefiera repatriar su dinero en forma de ingresos comerciales.
It's possible to repatriate profits and dividends without restriction.
Las ganancias y dividendos se pueden repatriar, sin ninguna restricción.
It is also possible to freely repatriate profit or income received from investments.
También es posible repatriar libremente los beneficios o ingresos procedentes de las inversiones.
Additional efforts are required to disarm and repatriate foreign combatants.
Se deben intensificar los esfuerzos para desarmar y repatriar a los combatientes extranjeros.
Air ambulances are also used worldwide to repatriate sick patients.
También se utilizan aviones ambulancia en el mundo entero para repatriar personas enfermas.
Foreign-invested firms can repatriate freely their profits through the banking system.
Los inversionistas extranjeros pueden repatriar libremente sus beneficios por medio del sistema bancario.
We don't lack technical means to repatriate non-whites.
No nos faltan medios técnicos para repatriar a los no blancos.