Creo que debe haber algo en mí que repele a la gente.
I think there must be something about me that repels people.
Rocíe la red con permetrina, un aerosol que repele los mosquitos.
Spray the net with permethrin, a spray that repels mosquitoes.
El exterior repele el agua y muestra un logotipo de león metálico.
The exterior is water repellent and features an attractive metal lion logo.
La superficie del tejido está tratada con un agente que repele el agua.
A water repellent agent is fixed to the surface of the fabric.
La mentalidad de una persona atrae riqueza hacia ellos o la repele.
A persons' mindset either draws or repels wealth towards them.
El producto forma una película en cada cilio, repele la humedad.
The product forms a film on each cilium, repelling moisture.
El sitio ya no repele invasores pero ahora, atrae a los visitantes.
The site no longer repels invaders but now, attracts visitors.
Este material repele el aluminio, por lo que raramente se producen depósitos.
This material repels aluminium, so the deposit effect rarely occurs.
Al contrario que la lluvia torrencial, esta chaqueta no repele insultos.
Oof, unlike torrential rain, this jacket does not repel insults.
Este hecho también repele varias personas del juego, ya que atrae.
This fact also repels several folks from the game as it attracts.
Esto evita que se enrede o repele durante el ciclo de limpieza.
This prevents any tangling or repelling during the cleaning cycle.
Tiene un acabado con teflón que repele las manchas y el agua.
It is finished with teflon that repels stains and water.
Es bueno para el hígado, y mata y repele los insectos.
It is good for the liver, and kills and repels insects.