Vertaling van "repintada" in Engels
La pintura descascarada de la vieja cerca necesitaba ser raspada y repintada.
The flaky paint on the old fence needed to be scraped and repainted.
La puerta principal debe estar limpia e incluso repintada si es necesario.
The front door should be washed, even repainted if necessary.
Después de eso, la guitarra fue repintada.
Hace unos 30 años la guitarra fue repintada.
Daccngzq3 Usted se encuentra en muy buenas condiciones y ha sido repintada y revisada.
Daccngzq3 You is located in a very good condition and has been re-painted and overhauled.
La Torre Eiffel ha sido repintada muchas veces desde su edificación.
The Tower has been re-painted several times since the initial construction.
La villa está siendo repintada actualmente dentro y fuera.
The entire villa is currently being repainted inside and outside.
En parte repintada, perdió un poco su autenticidad.
Partly repainted, it lost a little of its authenticity.
La pintura necesita ser repintada, y el baño.
Paint needs to be repainted, and the bathroom.
Nuevos armarios, espejos y toda la carpintería repintada.
New wardrobes, mirrors and all carpentry repainted.
La obra muerta fue repintada el año pasado.
The dead work was repainted last year.
La casa ha sido completamente repintada en el exterior.
The house has been completely repainted on the outside.
La base tiene un desgaste de la madera y ha sido repintada.
The base has some wear to the wood and has been repainted.
