En filosofía, el ideal a menudo representa la máxima aspiración de la humanidad.
In philosophy, the ideal often represents the highest aspiration of humanity.
En matemáticas, el cero es esencial ya que representa la ausencia de cantidad.
In mathematics, zero is essential as it represents the absence of quantity.
El sector informal representa la fuente más importante de ahorro y de empleo.
The informal sector is the biggest source of earnings and employment.
Esta pintura representa la novena escena de la famosa obra, capturando su esencia.
This painting depicts the ninth scene from the famous play, capturing its essence.
En asuntos corporativos, el sello corporativo representa la aprobación oficial de la empresa.
In corporate matters, the common seal represents the company's official approval.
En muchos sentidos, el mestizo representa la mezcla moderna de sociedades de hoy.
In many ways, the mongrel represents the modern blend of societies today.
Tradicionalmente, la estola representa la autoridad del clero en su papel.
Traditionally, a stole represents the authority of the clergy in their role.
Muchos creen que este libro de texto representa la referencia por excelencia para materiales educativos.
Many believe that this textbook represents the gold standard for educational materials.
Este álbum representa la unión de años de experiencia y experimentación.
This album represents the coming together of years of experience and experimentation.
La rana dardo venenosa representa la belleza y fragilidad de los ecosistemas de selva tropical.
The poison dart frog represents the beauty and fragility of rainforest ecosystems.
El oso espíritu representa la conexión entre las personas, fomentando empatía y comprensión.
The spirit bear represents the connection between people, fostering empathy and understanding.
La ley estatutaria representa la voluntad colectiva del pueblo expresada a través de la legislación.
Statute law represents the collective will of the people as expressed through legislation.
En cierta medida, este proyecto representa la culminación de nuestro arduo trabajo.
This project, in a sense, represents the culmination of our hard work.