We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
represent a program
Las normas y órdenes ejecutivas anunciadas hoy para IDNYC representan un programa que permitirá la mayor elegibilidad posible, la mayor privacidad permisible bajo la ley actual y medidas críticas de protección contra fraudes para nuestras comunidades.
The rules and executive orders announced today for IDNYC represent a program that will allow the fullest eligibility possible, the most privacy permissible under current law, and critical protections for our communities against fraud.
Cuando invitamos a visitantes a Kenia, estamos buscando visitantes que volverán año tras año, o que representan un programa que puede forjar una relación de larga duración con nosotros.
When we invite visitors to come to Kenya, we are looking for visitors who will return year after year, or who represent a program that can form a long-lasting relationship with us.
En su conjunto, los ocho objetivos representan un programa sumamente ambicioso para conseguir un mundo mejor.
In total, the eight goals represent an extremely ambitious agenda for shaping a better world.
Sin embargo, dichos cursos están desarrollados de manera fragmentada y no representan un programa curricular coherente y cohesivo.
However, these offerings are developed piecemeal and do not represent coherent and cohesive curricula.
Tampoco queda claro si las actividades enumeradas en el párrafo 25C. del proyecto de presupuesto por programas representan un programa preparado sobre la base de prioridades y, en tal caso, cuáles son esas prioridades.
It is also unclear to the Committee whether the activities enumerated in paragraph 25C. of the proposed programme budget represent a programme that has been prepared on the basis of priorities and, if so, what those are.
Nuestros vuelos frecuentes, que ofrecen una amplia variedad de destinos de ocio por toda Europa, representan un programa que se adapta al suyo.
Our frequent flights to a wide variety of leisure destinations throughout Europe mean we have a schedule to suit yours.
Observa que los objetivos de desarrollo del Milenio, aunados a los resultados principales de las conferencias y cumbres mundiales, representan un programa completo de desarrollo para la comunidad internacional.
He noted that the Millennium Goals, together with the major outcomes of global conferences and summits, constituted a comprehensive development agenda for the international community.
Coubertin dijo Estas tres palabras representan un programa de belleza moral.
Las propuestas que se derivan del examen estructural de la TIC representan un programa estratégico para modernizar, normalizar y racionalizar el entorno general de las TIC en la Secretaría, a la vez que se optimizan los productos de la fuerza de trabajo mundial especializado en la TIC.
The proposals arising from the ICT structural review represent a strategic programme to modernize, standardize and streamline the Secretariat's global ICT environment, while simultaneously optimizing the outputs of the global ICT workforce.
Esas iniciativas representan un programa bastante general y amplio para todos los Miembros.
These initiatives represented a fairly broad and comprehensive agenda for all Members.
31.12 Las necesidades enumeradas a continuación representan un programa de sustituciones que se aplicaría en todos los edificios del Centro Internacional de Viena, tras 18 años de uso, a fin de mantenerlos en condiciones aceptables de funcionamiento y ofrecer seguridad a sus ocupantes.
31.12 The requirements listed below represent a replacement programme in all areas of the buildings of the Vienna International Centre after 18 years' occupancy, to maintain an acceptable reliability of operations and to ensure the safety of the occupants.
La Gestión de carreras y la Academia de DACHSER representan un programa de desarrollo de personal altamente desarrollado e integral: ampliamos y actualizamos las capacidades profesionales, sociales y de liderazgo de nuestros empleados con seminarios personalizados basados en las necesidades o asesoramiento individual.
DACHSER Career Management and the DACHSER Academy represent a highly developed, comprehensive personnel development programme. This, broadens and updates the professional, social and leadership skills of our employees with customised, need-based seminars or individual coaching.
Los acuerdos representan un programa global para el restablecimiento de la paz y la soberanía nacional en la República Democrática del Congo durante un período de transición de dos años.
These agreements amount to a comprehensive programme for the restoration of peace and national sovereignty in the Democratic Republic of the Congo during a two-year transition period.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor representan un programa in het Spaans
