We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El dinero ya ha sido reprogramado a una cuenta de una operación en curso.
Money's already been reprogrammed to an ongoing operations account.
Aun así, el hecho de que pueda ser reprogramado a voluntad es una característica útil.
Still, the fact that it can be reprogrammed at will makes that a useful feature.
A lo largo de este taller a prueba de escapes. vuestro software será reprogramado a través de la oración.
Over the course of this escape-proof workshop your software will be reprogrammed through prayer.
Un hombre puede ser reprogramado a través de ejercicios simples combinados con el deseo de practicar y de durar más tiempo.
A man can be re-programmed through simple exercises coupled with the desire to practice and to last longer.
Tras el recorrido, de este taller de pruebas y escapes. vuestro software será reprogramado a través de la oración.
Over the course of this escape-proof workshop your software will be reprogrammed through prayer.
su software será reprogramado a través de la plegaría.
your software will be reprogrammed through prayer.
No había podido asistir en esa ocasión porque el debate sobre el tema que se estaba examinando se había reprogramado a último momento.
He had been prevented from attending the discussion of the item under review owing to the last minute rescheduling of that item.
El alcance del paro aeronáutico afectará a 40.000 pasajeros por lo que han eliminado del cronograma de vuelos y reprogramado a los pasajeros para evitar que tengan que asistir ese día de la huelga.
The scope of the aeronautical strike will affect 40,000 passengers for what they have eliminated from the flight schedule and rescheduled passengers to avoid having to attend that day of the strike.
Durante la extensión... de este taller a prueba de escapes... su software será reprogramado a través de la plegaría.
Over the course of this escape-proof workshop your software will be reprogrammed through prayer.
Para finales de 1984, 21% del crédito interno se había reprogramado a condiciones menos restrictivas.
By end-1984, 21 percent of domestic credit had been rescheduled under easier terms.
A menos de 72hr, una noche de alojamiento será cargado a su tarjeta de crédito que puede ser reprogramado a conveniencia del titular de la tarjeta.
Less than 72hr, one night's lodging will be charged to your credit card which can then be rescheduled at card holder's convenience. Innkeepers
El espectáculo, que debía estrenarse esta semana en Buenos Aires y tuvo que ser reprogramado a raíz de la pandemia, ofrece a sus fans la posibilidad de ver un adelanto exclusivo del show, mientras se espera por la nueva fecha del mismo.
The show, which was due to premiere this week in Buenos Aires and had to be rescheduled in the wake of the pandemic, offers its fans the possibility of seeing an exclusive preview of the show, while waiting for its new date.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
