We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Del saldo de los fondos programables queda un monto de 6,1 millones de dólares de efectivo para reprogramar en 2014.
From the programmable fund balance an amount of $6.1 million cash is available for reprogramming in 2014.
Después de reprogramar en el año 2000 sus deudas con Alemania y Japón, a fin de recuperar esos mercados, la política de negociaciones de Cuba se había estancado.
After reprogramming in 2000 its debts with Germany and Japan, in order to recover those markets, Cuba's policy of negotiations had come to a standstill.
Se pueden reprogramar en una fracción de segundo con una ruta de datos que coincida exactamente con las cargas de trabajo, como el análisis de datos y las pruebas de algoritmos financieros.
They can be reprogrammed in a fraction of a second with a data path that exactly matches your workloads such as data analytics and financial algorithm testing.
Précédent 12 A continuación encontrará algunos conciertos y espectáculos, inicialmente previstos para el año 2020, que los organizadores deseaban reprogramar en 2021.
Précédent 12 Here you will find concerts and shows, originally scheduled for 2020, reprogrammed in 2021.
Con el Omnicoder, la resolución se puede programar y reprogramar en cualquier momento por el usuario.
With the Omnicoder, resolution can be programmed and reprogrammed at any time by the user.
En caso de problemas climáticos raros, podemos reprogramar en lugar de cancelar.
In case of rare weather problems we can reschedule instead of canceling.
Pericytes se puede también aislar de la corteza cerebral y reprogramar en las neuronas funcionales.
Pericytes can also be isolated from the cerebral cortex and reprogrammed into functional neurons.
Posteriormente, el reloj se puede volver a activar y reprogramar en el momento de volver a poner en servicio el equipo.
The clock can then be reactivated and reprogrammed when the chiller is returned to service.
Tus clientes pueden ver rápidamente tu calendario diario, semanal o mensual y reservar o reprogramar en función de tu disponibilidad en tiempo real.
Your customers can quickly view your daily, weekly or monthly calendar and book or re-schedule based on your real-time availability.
Todos los ajustes se almacenan en la memoria permanente para eliminar la necesidad de reprogramar en caso de un apagado del sistema o sustitución de la batería.
All of your settings are stored in permanent memory to eliminate the need to reprogram in the event of a system shutdown or battery replacement.
Si es necesario, la segunda sala también se puede reprogramar en dos zonas separadas (dormitorio y guardería, por ejemplo).
If necessary, the second room can also be rescheduled into two separate zones (bedroom and nursery, for example).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
