Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reprogramming in
Vertaling van "reprogramming in" in Spaans
reprogramación en
reprogramar en
After excluding this amount, the balance of $42.8 million (10.2 per cent of regular resources income) was available for reprogramming in 2008, which is comparable to the $42.9 million balance available at the end of 2006.
Después de excluir esa suma, quedó disponible para reprogramación en 2008 un saldo de 42,8 millones de dólares (10,2% de los ingresos para los recursos ordinarios), suma comparable con el saldo de 42,9 millones de dólares disponible al fin de 2006.
After excluding this amount, the balance of $42.8 million was available for reprogramming in 2008.
Después de excluir esa suma quedó disponible para reprogramación en 2008 un saldo de 42,8 millones de dólares, suma comparable con el saldo de 42,9 millones de dólares disponible al fin de 2006.
From the programmable fund balance an amount of $6.1 million cash is available for reprogramming in 2014.
Del saldo de los fondos programables queda un monto de 6,1 millones de dólares de efectivo para reprogramar en 2014.
After reprogramming in 2000 its debts with Germany and Japan, in order to recover those markets, Cuba's policy of negotiations had come to a standstill.
Después de reprogramar en el año 2000 sus deudas con Alemania y Japón, a fin de recuperar esos mercados, la política de negociaciones de Cuba se había estancado.
In this study we identified clusters of AS events with characteristic patterns of changes during reprogramming in this system, which partially overlap with those associated with reprogramming of MEFs.
En este estudio identificamos grupos de eventos de AS con patrones característicos de cambios durante la reprogramación en este sistema, que se superponen parcialmente con los asociados con la reprogramación de MEFs.
The programmable fund balance was $63.2 million on an IPSAS basis, of which an amount of $32.3 million was available for reprogramming in 2013.
El saldo del fondo programable fue 63,2 millones de dólares sobre la base de las IPSAS, del que una suma de 32,3 millones de dólares estuvo disponible para la reprogramación en 2013.
Indeed, the proposal will not require reprogramming in the Member States under the current structural regulation for the fisheries sector.
En efecto, no será necesaria una reprogramación en los Estados miembros conforme a la normativa estructural actual del sector pesquero.
Skynet must not want me reprogramming in the future.
Skynet no querrá que lo reprograme en el futuro.
The latter is believed to have a role in epigenetic reprogramming in the developing mouse embryo.
Se cree que esta última desempeña algún papel en la reprogramación epigenética del embrión de ratón en desarrollo.
This is key to reprogramming in response to new demands of our audience, especially young people.
Esto es clave para ir reprogramando y así ir respondiendo a las nuevas demandas de nuestra audiencia, sobre todo la población joven.
Therefore, our lab is also interested in uncovering new regulatory factors controlling early development that will help to better understand cell reprogramming in vivo.
Nuestro laboratorio está también interesado en descubrir nuevos factores que controlen este proceso lo que ayudará a comprender mejor dicha reprogramación celular in vivo.
Given the growing evidence that cancer cells undergo metabolic reprogramming in order to increase their ability to proliferate, correctly regulating cell metabolism has great therapeutic potential.
Ante la creciente evidencia de la reprogramación metabólica que tiene lugar en células tumorales con el fin de aumentar su capacidad de proliferación, la correcta regulación del metabolismo tiene un gran potencial terapéutico.
Using inducible pluripotent stem cell models, researchers observed that high dose irradiation prevented reprogramming in vitro, while exposure to lower doses may have an inhibitory effect.
Empleando como modelo células madre pluripotentes, los investigadores detectaron que la exposición a dosis altas de radiación impedía la reprogramación in vitro, mientras que la exposición a dosis bajas de radiación podría tener un efecto inhibidor.
Synoniemen voor reprogramming in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 52 ms.
