Si él puede entrar, es posible que podamos reprogramarlo.
If he can get in, we might be able to reprogram it.
No tenemos que reprogramarlo solo acentuar sus instintos naturales.
We don't have to reprogram him just accentuate his natural instincts.
Si quisiera hablar, tendrías que reprogramarlo completamente.
If he wanted to talk, you'd have to completely reprogram him.
El festival fue completamente cancelado por las lluvias, obligando a los organizadores a reprogramarlo.
The festival was completely rained out, forcing organizers to reschedule.
Déjeme reprogramarlo con personal médico competente y un voluntario.
Let me reschedule with a proper medical staff and a volunteer.
Espero que podemos reprogramarlo para esta semana.
And I hope that we can reschedule for later.
Puedes reprogramarlo para que haga casi cualquier cosa...
You can reprogram it to do almost anything...
Si pudieras llegar ahí, podrías reprogramarlo para que se sobrecargue.
If you could get there, you could reprogram it to overload.
Estoy segura de que podemos reprogramarlo si es necesario.
I'm sure we can reschedule if need be.
Ahora que puedo reprogramarlo, lo puedo usar como arma contra ellos.
Now I can reprogram it, use it as a weapon against them.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.