Vertaling van "repuntes" in Engels
Hasta entonces, es probable que se vendan todos los repuntes.
Until then, all rallies are likely to be sold.
Durante los repuntes del mercado, muchas personas aumentan su promedio para asegurar sus inversiones.
During market rallies, many people average up to secure their investments.
Optimiza las páginas de productos para las categorías con mayores repuntes online.
Optimize product pages for the categories with the biggest online spikes.
Así, no solo hay repuntes dentro de la hora y seis horas.
And, it's not just spikes at one hour and six hours.
Los dos rasgos distintivos de la recuperación en curso, a diferencia de los repuntes anteriores, han sido su rapidez y su extraordinario empuje.
The two distinguishing features of the ongoing recovery as opposed to previous upturns have been its swiftness and remarkable strength.
Trotsky plantea de manera convincente que los repuntes ocurren cuando la clase capitalista ha triunfado sobre sus enemigos y las condiciones para la utilización del capital son favorables.
Trotsky effectively argues that upturns occur when the capitalist class has triumphed over its enemies and the conditions for the deployment of capital are favourable.
Esa observación se aplica a repuntes y correcciones por igual.
That observation applies equally to rallies and corrections.
Hasta entonces, todos los repuntes se venderán en esa situación.
Until then, all rallies will be sold into.
Semana de repuntes en los principales mercados de renta variable.
Week of rallies in major equity markets.
Los repuntes verticales son insostenibles y provocan un colapso.
Vertical rallies are unsustainable and lead to a crash.
La moneda digital tiene una historia de fuertes repuntes y fuertes caídas.
The digital currency has a history of sharp rallies and sharp declines.
La moneda tiene un historial de repuntes verticales.
The coin has a history of vertical rallies.
Supervisa tu red en todo momento por si se observan repuntes inusuales de actividad.
Monitor your network at all times for unusual spikes in activity.