Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resignarse
Vertaling van "resignarse" in Engels
Vervoegen
be resigned
resignation
reconcile themselves
No tenemos ningún deseo de resignarse y renunciar.
We have no desire to resign and give up.
Los negocios se declaran en bancarrota y los principales accionistas se ven forzados a resignarse.
Businesses file for bankruptcy with key stakeholders forced to resign.
Una oscilación entre desear, entender y resignarse.
An oscillation between desire, understanding and resign oneself.
Pero los médicos se lo prohibieron. Aquí tuvo que resignarse y obedecer.
But the doctors had forbidden it and she had to resign and obey.
El Iniciado NO debe resignarse no debe volver a estigmatizarse.
The Initiate must not resign should no longer stigmatized.
Le costó resignarse al hecho de que sus planes cambiaron.
She struggled to make peace with the fact that her plans changed.
Sin embargo, no hay que resignarse ante la inmensidad de los problemas.
However, you must not resign yourself to the immensity of problems.
Pero la gente no está dispuesta a resignarse ante semejante situación.
However, people are not willing to yield to the current situation.
Yo soy un optimista informado que no está dispuesto a resignarse .
I am an informed optimistic that is not willing to resign himself .
Quienes se oponen a incluir ciertos temas en el debate tendrán que resignarse.
Those who oppose including certain issues in the debate will have to concede.
Es tan sabio de su parte elegir resignarse ante mi querido tío.
It's so wise of him to choose submission to my dear uncle.
Ya no es necesario resignarse en silencio ante la amargura.
You no longer need to nurse your bitterness in silence.
Quizás sea el momento de resignarse con lo que hay.
It might be just time to live with what we got.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die resignarse bevatten
Synoniemen voor resignarse in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 336. Exact: 336. Verstreken tijd: 53 ms.
