El objetivo es cultivar con éxito variedades de maíz más resistentes a las plagas.
The goal is to successfully breed corn varieties that are more resistant to pests.
Mis plantas son resistentes a la suciedad y muy fácil de mantener.
Moldes producen esporas, que son altamente resistentes a las influencias naturales.
Moulds produce spores, which are highly resistant to natural influences.
Son resistentes a las cargas de choque y vibraciones a velocidades bajas.
They are resistant to shock loads and vibrations at slow speeds.
Permite obtener acabados más resistentes a los productos de limpieza y corrosión.
This makes surface finishes more resistant to cleaning agents and corrosion.
Sin embargo, algunos tipos de bacterias son resistentes a la vancomicina.
However, some types of the bacteria are resistant to vancomycin.
Las zonas de cultivo mixto pueden ser más resistentes a enfermedades y plagas.
Intercropped zones can be more resistant to disease and pests.
Pero hay también los defectos que no son resistentes a las ampollas.
But there are also shortcomings that are not resistant to blisters.
Las prácticas profundamente arraigadas de la organización eran resistentes a las reformas modernas.
The organization's deep-rooted practices were resistant to modern reforms.
Por lo tanto, son muy resistentes a todo tipo de influencias externas.
They are therefore very resistant to all kinds of external influences.
Estas enzimas son resistentes a los jugos gástricos y ayudan en la digestión.
These enzymes are resistant to gastric juices and help with digestion.
Materiales de aislamiento hechas de lino y yute, resistentes a las caries.
Insulation materials made from flax and jute, resistant to decay.
Los árboles del bosque tienen raíces profundas, lo que los hace resistentes a vientos fuertes.
The trees in the forest are deeply rooted, making them resistant to strong winds.