Deja tus datos para ponernos en contacto y responderte a la brevedad posible.
Send your information to contact and answer you as soon as possible.
Dale un gancho a la otra parte, para que puedan responderte.
Give the other party a hook, so they can answer you.
Ha estado muy ocupado o preocupado como para responderte.
Simon, perdona por no responderte antes.
Creo que es de la policía responderte, no me...
I think that's for the police to answer, not me...
Qué cosa más liberadora es responderte a ti mismo sinceramente con aplomo.
What a freeing thing to answer yourself truthfully with aplomb.
De esta forma vamos a responderte sin ningún tipo de inconveniente.
In this way we can answer you without any kind of inconvenient.
Quizás podemos responderte rápidamente a través de alguna de estas preguntas archivadas.
Perhaps we can answer you quickly through some of these archived questions.
Ingresa un correo electrónico válido para poder responderte lo antes posible.
Enter a valid email address to answer you as soon as possible.
Por favor ingresa correctamete tu dirección de email para que podamos responderte.
Please enter correctly your email so we may be able to answer.
Asegúrate de que tu correo electrónico esté bien escrito o no podré responderte.
Make sure your email is well written or I can't answer you.
Te solicitamos un par de datos básicos para poder responderte.
We ask a few basic facts to be able to answer you.
Nuestro equipo estará encantado de responderte a la mayor brevedad.
Our team will be happy to answer you as soon as possible.