Be prepared to answer tough questions during the press conference tomorrow.
Esté listo para responder preguntas difíciles durante la rueda de prensa mañana.
She shuttles back and forth between meetings, hardly finding time to answer emails.
Ella va y viene entre reuniones y casi no encuentra tiempo para responder correos.
He typed like a demon, trying to answer every message in time.
Tecleaba como un loco, tratando de responder cada mensaje a tiempo.
He gets wired in with his music and forgets to answer any messages.
Se pone muy metido en algo con su música y se olvida de responder mensajes.
He refused to answer, saying the question insulted his intelligence.
Se negó a responder, diciendo que la pregunta insultaba su inteligencia.
Her refusal to answer simple questions could drive a saint to insanity.
Su negativa a responder preguntas sencillas podría volver loco hasta a un santo.
His refusal to answer was tantamount to admitting he had lied before.
Su negativa a responder fue equivalente a admitir que había mentido antes.
The detectives cornered the suspect, forcing him to answer their questions.
Los detectives arrinconaron al sospechoso, obligándolo a responder sus preguntas.
The whole business stinks, and the board refuses to answer basic questions.
Todo este asunto apesta, y la junta se niega a responder preguntas básicas.
International pressure forced the generals to answer for their crimes publicly.
La presión internacional obligó a los generales a responder por sus crímenes públicamente.
Journalists kicked up a shindy after the minister refused to answer basic questions.
Los periodistas armaron un escándalo cuando el ministro se negó a responder preguntas básicas.
The spokesperson skated over the accusations, refusing to answer specific questions.
El portavoz eludió el tema de las acusaciones, negándose a responder preguntas concretas.
She kept her peace when provoked online, refusing to answer with anger.
Mantuvo la calma cuando la provocaron en internet y se negó a responder con rabia.