Los campos dominados por esta lógica reticular están fragmentados y sin tensiones internas.
Fields dominated by this reticular logics are fragmented and without internal tensions.
La dermis reticular tiene vasos sanguíneos y tejido conjuntivo que sostienen la piel.
The reticular dermis has blood vessels and connective tissue that supports the skin.
Encuentra la prosperidad con un diseño reticular tradicional revestido de dorado.
Find wealth with a traditional lattice design dressed in gold.
La tela reticular es duradera, brillante y colorida.
The lattice fabric is durable, shinny and colorful.
El plano reticular se puede girar para alinear un nuevo rectángulo con la cuadrícula.
Grid plane can be rotated to align new rectangle to the grid.
La capa reticular está compuesta de fibras dispuestas irregularmente y resistes el estiramiento.
The reticular layer is composed of irregularly arranged fibres and resists stretching.
La varicosidad reticular no se puede curar sincambios en la dieta.
Reticular varicosity can not be cured withoutchanges in the diet.
El sistema de activación reticular principalmente envuelto en la transición sueño/vigilia.
The reticular activating system, primarily involved in the sleep/wake transition.
Una consecuencia de este acomodo reticular es que se escuchan voces diversas.
A consequence of this reticular arrangement is that various voices are being heard.
Mientras se hacía más flexible, el capitalismo también se volvió reticular.
While it turned more flexible, capitalism also became reticular.
La teoría reticular cautivó a los expertos con su elegante sencillez.
Reticular theory captivated the field with its elegant simplicity.
Los frutos tienen una superficie reticular similar a los melones.
The fruits have a reticular surface similar to muskmelons.
Los núcleos presentaron más de un nucléolo con un aspecto reticular.
Nuclei presented more than one nucleolus with reticular aspect.