Con dispositivos de red robustos, la oficina experimentó menos problemas de conectividad.
With robust networking devices, the office experienced fewer connectivity issues.
El comandante enfatizó la importancia de sistemas robustos de mando y control.
The commander emphasized the importance of robust command and control systems.
Se sentía confiada al bajar la colina gracias a los robustos patines del trineo.
She felt confident racing down the hill due to the sled's sturdy runners.
El bosque de bambú mostró tallos altos y robustos que se balanceaban suavemente con la brisa.
The bamboo grove put forth tall, sturdy stalks that swayed gently in the breeze.
Son sumamente robustos y pueden soportar varias caídas sobre pisos de concreto.
They are highly rugged and can withstand repeated drops on concrete.
Skateboard completo con trucks robustos y cushions sólidos para un mejor control.
A complete skateboard with rugged trucks and hard bushings for better control.
El joven delgado luchaba por mantenerse al día con sus amigos más robustos.
The spindly youth struggled to keep up with his more robust friends.
El amargor de la endibia se equilibra bien con aderezos dulces y quesos robustos.
The bitterness of endive balances well with sweet dressings and robust cheeses.
El análisis reveló que la máxima verosimilitud proporcionó resultados robustos para el experimento.
The analysis revealed that maximum likelihood provided robust results for the experiment.
Las cervezas más secas están ganando popularidad debido a sus sabores robustos e intensos.
The drier ales are gaining popularity due to their robust and intense flavors.
La navegación de altura exige un piloto automático fiable y sistemas de comunicación robustos a bordo.
Blue water cruising demands reliable self-steering gear and robust communication systems onboard.
Podía ver que las tiendas estaban amarradas a los postes robustos para mayor soporte.
She could see the tents were lashed against the sturdy posts for extra support.
El más pequeño se asomó tímidamente desde detrás de sus hermanos más robustos.
The runt peeked out timidly from behind its more robust siblings.
