Download for Windows Premium
Publiciteit
tough
/tʌf/
The team's fighting spirit was evident throughout the tough match.
El espíritu de lucha del equipo fue evidente durante todo el partido difícil.
That tough question knocked the arrogant lawyer down a peg in court.
Esa pregunta difícil puso en su sitio al abogado arrogante en el juicio.
He took a moment before chewing the tough piece of steak.
Se tomó un momento antes de masticar el trozo duro de filete.
Dealing with chronic pain every day is a really tough cookie.
Lidiar con dolor crónico cada día es un auténtico hueso duro de roer.
The sticking advice she gave me helped me through tough times.
El consejo memorable que me dio me ayudó a superar momentos difíciles.
The fighting spirit of the community shone through during tough times.
El espíritu de lucha de la comunidad brilló durante los tiempos difíciles.
The game had three tough rounds before we reached the finale.
El juego tuvo tres duras partidas antes de llegar a la final.
Be prepared to answer tough questions during the press conference tomorrow.
Esté listo para responder preguntas difíciles durante la rueda de prensa mañana.
She appreciated the collective support from her friends during tough times.
Ella agradeció el apoyo conjunto de sus amigos durante los momentos difíciles.
You really held your end up in that tough negotiation yesterday.
De verdad diste la talla en esa negociación tan dura de ayer.
The tough competition finally took the undefeated team down a notch.
La dura competencia por fin le bajó los humos al equipo invicto.
The trainer hammered fitness goals into his clients with tough love.
El entrenador inculcó los objetivos de fitness en sus clientes con mano dura.
Sometimes parents need to show tough love when raising their children.
A veces los padres necesitan mostrar mano dura al criar a sus hijos.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met tough: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

! have a tough time v.
tener dificultades
"She had a tough time finishing the project."
! get tough with v.
ponerse duro con · endurecerse con
"The coach decided to get tough with the team."
! in a tough spot adj.
en una situación difícil
"She found herself in a tough spot after losing her job."
! tough call n.
decisión difícil · dilema
"Choosing between the two jobs was a tough call."
! tough crowd n.
público difícil · audiencia exigente
"The comedian faced a tough crowd tonight."
! one tough cookie n.
persona muy fuerte
"She is one tough cookie and never gives up."
! tough pill to swallow n.
situación difícil de aceptar
"Losing the championship was a tough pill to swallow."
as tough as leather adj.
duro como el cuero
"The old boots were as tough as leather."
! as tough as nails adj.
fuerte como un roble
"Despite the challenges, she remained as tough as nails."
! do it tough v.
luchar · pasar por un mal momento
"After the accident, he did it tough for a long time."
! hang tough v.
aguantar · mantenerse firme
"Despite the pressure, he decided to hang tough and not give in."
! meet tough issues head-on v.
enfrentar los problemas difíciles de inmediato
"She decided to meet tough issues head-on and solve them."
! take a tough line v.
adoptar una postura firme
"The principal decided to take a tough line on cheating."
talk tough v.
hablar con firmeza
"She likes to talk tough during meetings."
! the going gets tough n.
la situación se complica
"When the going gets tough, she never gives up."
! tough act to follow n.
listón muy alto
"His achievements are a tough act to follow in the company."
! tough as nails adj.
fuerte como un roble
"Despite the challenges, she remained tough as nails."
! tough as old boots adj.
fuerte como un roble
"The old sailor was tough as old boots, never falling ill."
! tough break n.
golpe de mala suerte
"Losing his job was a really tough break for him."
! tough cookie n.
persona fuerte · chica dura
"Despite the setbacks, she remained a tough cookie and never gave up."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor tough in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 84177. Exact: 84177. Verstreken tijd: 106 ms.