El menú líquido cuenta con varias recetas de cócteles y sakes.
The drinks menu features a range of cocktails and sakes.
Los restaurantes mediterráneos ya se atreven a incluir sakes en sus cartas.
Mediterranean restaurants sometimes dare to include sakes in their drinks list.
Productos frescos, sabores sutiles y refinados y amplio surtido de sakes.
Fresh ingredients, subtle and refined flavours; fine sake selection.
Recorre las instalaciones y prueba sakes propios e importados.
Tour the facility and sample in-house and imported sakes.
Será una sorpresa muy agradable descubrir que los sakes de mayor calidad tienen un sabor refrescante y frutal.
It may be a pleasant surprise to find that higher quality sakes are refreshing and fruity taste.
Esta destilería se toma muy en serio su misión de crear sakes que evoquen una sensación de elegancia, suavidad y nostalgia.
The brewery takes seriously its mission of creating sakes that evoke the feel of elegance, gentleness, and nostalgia.
Nunca verás una lista de sakes más larga
You'll never see a more expansive sake list
Cuenta con cocina en vivo, sushi bar con carta de sakes y solo abre de noche.
It features show cooking, sushi bar and sakes list and it is only opened at night.
La carta de sakes es un tomo que enumera más de 100 variedades.
The sake menu is a tome that lists more than 100 varieties.
Con platos deliciosos y los mejores sakes, que se piden con la pantalla táctil que hay en la mesa.
Order delicious, flavourful dishes and the best sakes via the touch screen on your table.
Los sakes que se han filtrado de manera más brusca reciben el nombre de nigori.
Sakes that have been roughly filtered are called nigori.
Platos que podrán ir regados de una excelente selección de vinos blancos, sakes y cócteles; ubicados en una bodega a la vista de los clientes.
For drinks, you can choose from an excellent selection of white wines, sakes and cocktails, located in a warehouse that is accessible to our guests.
El restaurante presenta dos menús degustación y platos a la carta, siempre acompañados de la mejor oferta de sakes, vinos y champagnes del mercado.
The restaurant offers two tasting menus and a la carte dishes accompanied by the best sakes, wines and champagne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.