Recuerda poner tu boleto de "pague y muestre" en el salpicadero para la inspección.
Remember to put your pay and display ticket on the dashboard for inspection.
El salpicadero y el tapizado del techo en cuero se ofrecían como opción.
A leather dashboard and headlining was available as an option.
Tengo el ticket de la estación de pesaje en el salpicadero.
Goodness. I got my weigh station ticket right here on the dash.
Colócalo en el salpicadero y mejora la calidad del sonido de tu voz.
Clip it to your dash and enhance the sound quality of your voice.
El nuevo salpicadero está organizado alrededor de elementos orientados más en horizontal.
Descripción Consola para el montaje de una autorradio bajo el salpicadero.
El sol puede ser perjudicial para su salpicadero, cuero o vinilo.
The sun can be damaging to your dashboard, vinyl or leather.
También mantiene una urna de plata con las cenizas sobre el salpicadero.
She also keeps a silver urn containing his ashes on the dashboard.
Viene con un bastón rígido de cojín si es necesario en el salpicadero.
It comes with a pad rigid stick if necessary on the dashboard.
Toda la información se presenta claramente en el salpicadero de los padres.
All the information is presented clearly on the parental dashboard.
Dispone de una válvula eléctrica de salida que se acciona desde el salpicadero.
It has an electric discharge valve that is operated from the dashboard.
Las luces del salpicadero teñían su cara de un verde borroso.
The dashboard lights shone hazy and green on her drawn face.
Primero retire la cubierta exterior que la sujetan en el salpicadero.
First remove the outer housing that hold it into the dashboard.