Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dash
Vertaling van "dash" in Spaans
Vervoegen
The dash in his name gives it a unique flair and character.
El guion en su nombre le da un toque único y carácter.
The teacher pointed out the proper way to use a dash in essays.
El profesor señaló la forma correcta de usar el guion en los ensayos.
At the end of the list, a dash indicated additional information follows.
Al final de la lista, un guion indicaba que seguía información adicional.
The editor suggested using a dash instead of a comma for better flow.
El editor sugirió usar un guion en lugar de una coma para mejorar la fluidez.
In grammar, a dash can enhance readability when used effectively.
En gramática, un guion puede mejorar la legibilidad cuando se usa eficazmente.
She was unsure whether to use a dash or a parenthesis for clarification.
No estaba segura si usar un guion o un paréntesis para aclarar.
He explained his point well-an em dash made the transition smooth.
Él explicó bien su punto-el guion largo hizo la transición suave.
Her dash across the park was filled with excitement and energy.
Su carrera a través del parque estaba llena de emoción y energía.
Please dash over to the neighbor's house and invite them.
Por favor, ve volando a casa de los vecinos e invítalos.
He paused before the dash, as if to gather his thoughts.
Hizo una pausa antes de la raya, como para ordenar sus ideas.
With a dash, you can create a stronger connection between ideas.
Con una raya, puedes crear una conexión más fuerte entre ideas.
The athletes will dash from one event to another all day long.
Los atletas correrán de un evento a otro durante todo el día.
The young actor cut a dash on the red carpet last night.
El joven actor fue hecho un figurín en la alfombra roja anoche.
Uitdrukkingen met dash: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
a dash of det.
una pizca de
"Add a dash of salt to the soup."
dash someone's hopes v.
desilusionar
"The news dashed her hopes of winning."
! make a dash v.
correr hacia · apresurarse hacia
"She made a dash for the exit."
dash someone's spirits v.
quitar el ánimo · desanimar
"The bad news dashed her spirits."
dash away v.
salir corriendo
"She had to dash away to catch the bus."
! dash down v.
escribir deprisa · anotar rápidamente
"She had to dash down notes during the lecture."
! dash off v.
salir corriendo · marcharse rápidamente
"She had to dash off to catch the bus."
dash someone's hope v.
quitar la esperanza
"The bad news dashed her hope of winning."
! dine and dash v.
irse sin pagar · comer e irse
"They decided to dine and dash after the meal."
! mad dash n.
prisa frenética · carrera loca
"There was a mad dash to catch the last train."
make a dash for freedom v.
correr hacia la libertad
"The prisoners made a dash for freedom during the night."
! must dash v.
tener que irse · salir corriendo
"Sorry, I must dash, I have a meeting now!"
dash it interj.
rayos
"Dash it, we lost the game by one point!"
dash it all interj.
¡Caray!
"Dash it all, I forgot my keys again!"
! dash on v.
continuar · proseguir
"He dashed on with his presentation despite the interruptions."
do the dash v.
salir corriendo · escapar
"When the alarm rang, we had to do the dash."
cut a dash v.
causar sensación · impresionar
"She cut a dash in her new dress at the party."
! mercy dash n.
viaje urgente · misión de emergencia
"The team went on a mercy dash to deliver supplies."
! smash and dash v.
romper y huir · destrozar y escapar
"The thief decided to smash and dash after breaking the window."
! splash and dash n.
parada rápida · visita relámpago
"We made a splash and dash at the cafe."
Synoniemen voor dash in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11182. Exact: 11182. Verstreken tijd: 69 ms.
