Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
salpicado de
Vertaling van "salpicado de" in Engels
splattered with
strewn with
spattered with
punctuated by
flecking of
El paisaje reseco estaba salpicado de pequeños parches de vegetación resistente.
The dry landscape was dotted with small patches of resilient greenery.
El suelo del bosque estaba salpicado de hojas suaves tras la tormenta.
The forest floor was dotted with downy leaves after the storm.
Su ensayo estaba salpicado de citas de expertos para reforzar su argumento principal.
His essay was peppered with quotes from experts to strengthen his main argument.
El documental estaba salpicado de entrevistas a personas directamente afectadas por la crisis.
The documentary was peppered with interviews from people directly affected by the crisis.
Sentimos admiración por el cielo nocturno, salpicado de millones de estrellas lejanas.
We stand in awe of the night sky, scattered with millions of distant stars.
El paisaje estaba salpicado de olivos, evocando un pintoresco entorno rural.
The landscape was dotted with olive trees, hinting at a picturesque countryside.
El jardín estaba salpicado de flores de varios colores y tamaños.
The garden was dotted with flowers of various colors and sizes.
El parque estaba salpicado de jóvenes plantones, prometiendo un futuro verde.
The park was dotted with young saplings, promising a green future.
El paisaje desordenado estaba salpicado de muebles abandonados y juguetes olvidados.
The cluttered landscape was dotted with abandoned furniture and forgotten toys.
El paisaje rural estaba salpicado de silos y graneros rojos bajo el sol.
The farmed landscape was dotted with silos and red barns under the sun.
El menú estaba salpicado de platos exóticos de diferentes culturas alrededor del mundo.
The menu was peppered with exotic dishes from different cultures around the world.
El informe estaba salpicado de estadísticas que respaldaban la necesidad de actuar de inmediato.
The report was peppered with statistics supporting the need for immediate action.
El cielo nocturno parecía infinito, salpicado de incontables estrellas.
The night sky seemed without end, dotted with countless stars.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die salpicado de bevatten
estar salpicado de v.
be dotted with
"The field is dotted with wildflowers."
salpicado de espuma adj.
foam-flecked
"The foam-flecked waves crashed onto the shore."
salpicado de amapolas adj.
poppied
"The field was beautifully poppied with red flowers."
salpicado de estornudos adj.
sneezed
"The sneezed window needed cleaning after the child sneezed on it."
Synoniemen voor salpicado de in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1745. Exact: 1745. Verstreken tijd: 81 ms.
