Tienes que escucharlo todo antes de siquiera pensar en samplearlo.
You have to listen to the whole thing before you even think about sampling it.
Y algún día alguien podrá pensar lo mismo sobre mi disco y darle también una nueva vida al samplearlo.
And then one day someone might think the same about my record and give the sample yet another life.
Más tarde, el productor de Enigma, Michael Cretu, obtuvo el CD y procedió a samplearlo.
The producer of Enigma, Michael Cretu, later obtained the CD and proceeded to sample it.
Por ejemplo si te grabas a ti mismo haciendo un riff en lugar de utilizar el riff de la canción original y samplearlo.
A re-recording of someone else's original work for example: you do a recording of yourself doing someone else's riff instead of sampling the recording of the riff).
Más tarde, el productor de Enigma, Michael Cretu, obtuvo el CD y procedió a samplearlo.
The producer of Enigma, Michael Cretu, later obtained the CD and proceeded to sample it.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
