Examples with "script de shell con" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Éste es un script de shell con la función de rotar los logs periódicos y opcionalmente comprimir archivos "log" viejos.
This is a shell script with the purpose of rotating accounting logs and to optionally compress old log files.
Éste es otro script de shell con el propósito de hacer diff de los archivos que cambian y enviar un correo electrónico informando sobre el cambio a una lista de correo.
This is another shell script with the purpose of making diff's of files when they change and to send an email informing about the change to a list of recipients.
12 Ha habido sistemas UNIX comerciales, por los que hay que pagar un montón de dinero, que venían con un script de shell con setuid-root que permitía a los usuarios obtener privilegios de root utilizando un conocido truco.
There have been commercial Unix systems (that you have to pay lots of money for) that came with a setuid-root shell script, which allowed users to gain root privilege using a simple standard trick.
En sistemas Unix, puede utilizar fdupes y el siguiente script para generar un script de shell con sentencias rm (remové) para eliminar todos los archivos duplicados
On Unix machines, you can use fdupes and the following script to generate a shell script with rm statements to remove all duplicate files
Andere resultaten
Ejecute el script de shell adjunto con los siguientes argumentos
Run the attached shell script with the following arguments
EvilGnome también agregará un script de shell al crontab con el nombre de gnome-shell-ext.sh, dicho script está diseñado para verificar cada minuto si el agente de spyware aún se está ejecutando.
To make sure that the malware is still running on the infected machine, it adds a gnome-shell-ext.sh shell script that checks the infected computer every minute.
Un script de shell para mostrar las condiciones meteorológicas actuales en tu terminal.
A shell script for displaying the current weather conditions in your terminal.
Los script de shell son muy útiles a la hora de realizar diferentes tareas.
Shell scripting can come handy for doing lots of different tasks.
Se pueden llevar a cabo muchas más tareas complejas usando los script de shell.
Many more complex tasks can be done by using the shell scripts.
Los datos son recolectados usando un script de shell y perl para extraer
The data is gathered using a shell script and perl to extract the
Cree un script de shell que se pueda ejecutar al iniciar sesión en X
Create a shell script that can be executed at X login
El fichero.xinitrc es un script de shell que contiene los comandos necesarios para ello.
The.xinitrc file is a/bin/sh script that contains the commands to do this.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.