Examples with "script falle" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si una excepción es lanzada mientras el archivo está abierto, la cláusula finally cierra el archivo antes de que el script falle.
If an exception is thrown while the file is open, the finally clause closes the file before the script fails.
¿Alguna sugerencia sobre qué otra cosa podría estar causando que el script falle en el punto cada vez?
Any suggestions as to what else could be causing the script to fail at the point each time?
Se puede usar el bloque finally para hacer que tu script falle con gracia cuando una excepción ocurre; por ejemplo, puedes tener la necesidad de liberar un recurso que tu script tiene ocupado.
You can use the finally clause to make your script fail gracefully when an exception occurs; for example, to do general cleanup, you may need to release a resource that your script has tied up.
Usted puede usar la cláusula finally para hacer que su script falle plácidamente cuando una excepción ocurra; por ejemplo, usted puede necesitar liberar un recurso que su script retiene.
You can use the finally clause to make your script fail gracefully when an exception occurs; for example, to do general cleanup, you may need to release a resource that your script has tied up.
Andere resultaten
El script falló debido a una conversión de tipos incorrecta entre los formatos de datos.
The script failed due to incorrect type conversion between the data formats.
Si los cmdlets fallan, el script falla.
Si no proporciona este parámetro y la directiva de máquinas para el sitio existe, el script falla.
If you do not supply this parameter and the machine policy for the site exists, the script fails.
El script falla y devuelve un mensaje relacionado con las señales
Script fails and returns message about tokens
Si un script falla, compruebe y corrija el error identificado en el archivo de registros y, a continuación, ejecute el cmdlet de nuevo.
If a script fails, check and fix the error identified in the log file and then run the cmdlet again.
No se comprueban los permisos; el script falla si el usuario que lo ejecuta no cuenta con los permisos adecuados.
No checks are made for permissions; the script will fail if the user does not have the appropriate permissions.
El script falló por un error. ¿He descargado en vano todos esos MBs?
The script fails with an error - have I downloaded all those MBs in vain?!
Introducción Este script falla si el servicio vuelve cualquier error de las 500 Series para la página web probada.
Introduction This script fails if the service returns any 500 series error for the tested Web page.
Los errores en el script causarán el fallo de postinst.
Errors in the script shall cause the postinst to fail.
