Examples with "script que corresponde" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para calcular sus estadísticas correctamente use siempre el script que corresponde a la versión de la base de datos del buzón de Exchange cuyo índice va a reorganizarse.
To calculate your statistics properly always use the script that corresponds to the Exchange Mailbox Database version whose index will be rebuilt.
Andere resultaten
Se aclara que un script corresponde a un flujo de negocio completo y los escenarios equivalen a la carga de usuarios concurrentes que se quiera simular o a la combinación de scripts.
We have to clarify that a script corresponds to a complete business flow and scenarios are equivalent to the load of concurrent users who want to simulate or a combination of scripts.
Escriba la ruta de acceso de script y los parámetros que corresponda.
Antes de que nuestros profesionales se sumerjan en la traducción, nuestro equipo verifica que el guion o script se corresponde con el contenido del vídeo.
Before starting the translation, our teams check that the script you send to us matches the content of the video.
Antes de que nuestros profesionales se sumerjan en la traducción, nuestro equipo verifica que el guion o script se corresponde con el contenido del vídeo.
Then the rest of the team will check that the script corresponds with the content of the video.
Cuando usted encuentra un error de análisis de PHP, el número de la línea de error corresponde al script PHP compilado, no al template en si.
When you encounter a PHP parsing error, the error line number will correspond to the compiled PHP script, NOT the template itself.
Pero, si ya hemos subido los cambios que agregan nuestro proyecto web, el script de despliegue que bajaremos será el que corresponde a aplicaciones web.
But, if we've already pushed our web project, the deployment script we'll download is the one for web applications.
El primer programa que ejecuta (que se corresponde con el paso sysinit) es/etc/init.d/rcS, un script que ejecuta todos los programas del directorio/etc/rcS.d/.
The first program that is executed (which corresponds to the sysinit step) is/etc/init.d/rcS, a script that executes all of the programs in the/etc/rcS.d/ directory.
Después tendrá que dar instrucciones al servidor para ejecutar periódicamente (con el mismo usuario que corresponde a la ejecución del servidor web) el script PHP que se encuentra en tools/runScheduledTasks.php dentro del directorio OJS.
You will then need to instruct your server to periodically execute (as the same user your webserver is running under) the PHP script found at tools/runScheduledTasks.php in your OJS directory.
Deberías comprobar regularmente cualquier script que termine en estado zombi.
You should regularly check for any script that finishes in a zombie state.
Cada sensor genera una señal de salida que corresponde a sus mediciones.
Each sensor generates an output signal that corresponds to its measurements.
Las empresas de esa calaña explotan vacíos legales en lugar de pagar lo que corresponde.
Businesses of that ilk exploit legal loopholes instead of paying their fair share.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
