Además de ello se sugiere que el artículo se estructure de la siguiente manera
In addition, it is suggested for the article to be structured as follows
Se propone que el marco estratégico de aplicación se estructure según los cuatro elementos siguientes.
It is proposed that the strategic implementation framework be structured according to the following four elements.
Depende de cómo la tecnología se estructure, gobierne y use.
It depends on how the technology is structured, governed, and used.
La titularidad de los fiscales depende de cómo se estructure la fiscalía.
The tenure of prosecutors depends on how the prosecution service is structured.
Es esencial que sin importar cómo se estructure su programa, su sonido debe ser impecable.
It is essential that no matter how you structure your show, your sound must be flawless.
El tipo de evento que se escoja y cómo se estructure va a determinar cómo lo acojan tanto los integrantes de la organización como la comunidad.
What kind of event you choose and how you structure it will determine how both those in the organization and those in the community react to it.
El nivel de distorsión depende de la forma en que se estructure la ayuda.
The level of distortion is dependent on how the support is structured.
Es importante que la clasificación de riesgos se estructure para poder realizar análisis y presentar resultados comparables a largo tiempo.
It is important that the classification of risks is structured to perform analyses and to provide comparable results over time.
En función de cómo se estructure y configure el proceso de participación, podrá exhibir unas características más deliberativas o menos.
Depending on how each participatory process is structured and configured, it will exhibit more or less deliberative characteristics.
La exploración de los objetos necesita estar completa para que la imagen se estructure en la memoria.
The exploration of objects needs to be full to allow images to be structured in the memory.
Falcon consulta con sus clientes para asegurarse de que se estructure un programa de inversión adecuado a las necesidades particulares de cada cliente.
Falcon consults with each client to make sure that an investment program is structured to meet the client's particular needs.
Hay muchas maneras que los inversionistas de los tokens pueden cosechar ventajas futuras, y eso depende de cómo se estructure el token.
There are many ways that investors of the coins may reap future benefits, and that depends on how the coin is structured.
Dependiendo de cómo se estructure tu clase, probablemente necesites reservar tiempo suficiente en cualquier parte de una unidad específica para completar el trabajo.
Depending on how your class is structured, you'll probably need to set aside enough time on either side of a particular unit to complete the job.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
