Vertaling van "se implementaron programas de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programs were implemented
Para ello se implementaron programas de evaluación rápida.
En 2011 se implementaron programas de salud y seguridad, y se ofrecieron oportunidades para la promoción del desarrollo de sus colaboradores y sus familias.
In 2011, health and safety programs were implemented, as well as opportunities for the promotion of employees and their families' development.
Para eliminar incidentes de seguridad en el lugar de trabajo se implementaron programas de seguridad con el objetivo de concienciar aún más a los empleados de la importancia de la seguridad en el puesto de trabajo.
To eliminate work place safety incidents, safety program were implemented with the aim of increasing every employee's focus on safety in the workplace.
Esa situación fue especialmente grave en la región de Amazonia, donde se implementaron programas de explotación de recursos y desarrollos a gran escala en el hábitat de los indígenas.
This situation was particularly acute in Amazonia, where large-scale programs of development and resource exploitation were implemented on native habitat.
En las poblaciones donde se implementaron programas de sustitución de cultivos de coca, se observó un incremento de 33 por ciento en las tasas de homicidios entre 2016 y 2017, según un nuevo estudio de la Fundación Ideas para la Paz (FIP).
Homicide rates in municipalities where coca crop substitution programs were implemented increased by 33 percent between 2016 and 2017, according to a new report from Colombia's Ideas for Peace Foundation (Fundación Ideas para la Paz - FIP).
Se implementaron programas de capacitación para reducir los dedazos en el departamento de trading.
Training programs were implemented to reduce fat finger errors in the trading department.
Se implementaron programas de formación profesional para reclusos, y se siguieron fortaleciendo las políticas internas de las prisiones.
Se implementaron programas de fidelización y relacionamiento desde los distintos negocios.
Loyalty and engagement programs were implemented in all Businesses.
De manera unilateral a partir de 2001, se implementaron Programas de Promoción Sectorial (PROSEC) con el objeto de allegar insumos para la producción a precios competitivos a nivel mundial y estimular la productividad y el cambio tecnológico en las empresas.
Sectoral Promotion Programmes (PROSECs) have been implemented unilaterally as from 2001, with a view to making production inputs available for industrial production at globally competitive prices and stimulating productivity and technological change within enterprises.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
