Encontrar yesca seca fue crucial para mantener la fogata durante la tormenta.
Finding dry kindle was crucial for maintaining the campfire during the storm.
Los bomberos advirtieron que toda la región estaba seca como yesca este verano.
Firefighters warned that the whole region was dry as tinder this summer.
Ponerme ropa seca después de empaparme en la tormenta fue sentirse en la gloria.
Putting on dry clothes after being soaked in the storm felt like heaven.
Ten cuidado con ese fósforo; la hierba está hoy seca como yesca.
Be careful with that match; the grass is dry as tinder today.
Hizo una pausa después del gran trago, sintiendo alivio en su garganta seca.
She paused after the big swallow, feeling relief from her dry throat.
Después de la piscina, los niños necesitan cambiarse a ropa seca.
After the pool, the kids need to get changed into dry clothes.
La hierba seca comenzó a arder, provocando un peligroso incendio forestal.
The dry grass began to flame, creating a dangerous wildfire.
Necesitaba aplicarse un poco de loción en su piel seca.
He needed a little rub of lotion on his dry skin.
El cubre pañal mantuvo seca la ropa del bebé durante el juego.
The diaper cover kept the baby's clothes dry during playtime.
La tormenta de anoche fue fuera de lo común para esta región normalmente seca.
The storm last night was anything but normal for this usually dry region.
La vegetación de la ladera estaba seca como yesca tras semanas de vientos abrasadores.
The hillside vegetation was dry as tinder after weeks of relentless scorching winds.
Llegamos calados hasta los huesos, así que trajeron toallas y ropa seca.
We arrived soaked to the skin, so they brought towels and dry clothes.
Cuenta la leyenda que este pozo nunca se seca, ni siquiera en sequía.
As the legend goes, this well never runs dry, even in drought.
