We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
second country programme for
second programme for
second program for
second program to
El segundo programa para Sudáfrica fortaleció la comprensión del papel de la población en el desarrollo y ayudó a integrar factores de población en los planes de desarrollo nacionales y provinciales.
The second country programme for South Africa strengthened understanding of the role of population in development and helped to integrate population factors into national and provincial development plans.
El Administrador Asociado invitó a los miembros a aprobar la solicitud de primera prórroga de dos años del segundo programa para el Sudán y formular observaciones al respecto.
The Associate Administrator invited members to comment on and approve the request for the first two-year extension of the second country programme for Sudan.
Al respecto, Mongolia informa a la Comisión que en 2001 organizó un foro nacional sobre la infancia, ocasión que le permitió hacer el balance de la aplicación de su programa nacional de acción sobre la infancia y preparar un segundo programa para el período 2002-2010.
In that connection, Mongolia wished to inform the Committee that it had held a National Children's Forum in 2001, at which implementation of the national action programme for children had been reviewed and a second programme for the period 2002-2010 had been formulated.
En la reunión del Consejo del FMAM celebrada en noviembre de 2008 estaba previsto aprobar un segundo programa para la ONUDI en el ámbito de la eficiencia energética en el sector industrial.
The November 2008 meeting of the GEF Council was also expected to approve a second programme for UNIDO in the field of industrial energy efficiency.
Está previsto llevar a cabo un segundo programa para oficiales de recursos humanos a principios de 2009.
A second PACT for human resources offices is scheduled for early 2009.
Lo descargué y no funciona pregunte a un técnico y me dice que el programa necesita un parche; un segundo programa para habilitarlo.
I downloaded it and it does not work ask a technician and he tells me that the program needs a patch; a second program to enable it.
La reanudación de la guerra en 1997 puso fin abruptamente al segundo programa para el país.
The resumption of the war in 1997 brought the second country programme to an abrupt end.
Su segundo programa para 2006-2008 se basa ya en un amplio análisis de los principales retos del mercado laboral12.
Their second programme, for the period 2006-2008, is based on a wide-ranging analysis of the principal challenges for the labour market12.
Sobre la base del éxito de la experiencia piloto, se ha previsto un segundo programa para establecer una lista prospectiva de candidatos capacitados en 2009.
Based on the success of the pilot programme, a second advanced compendium of trainees is scheduled for 2009.
El segundo programa para el país, 2005-2010, introdujo información y servicios de planificación de la familia y promovió el uso de datos demográficos en apoyo de las políticas gubernamentales sobre cuestiones sociales.
The second country programme, 2005-2010, introduced family planning information and services and promoted the use of population data to support government policies on social issues.
En atención a la necesidad de personal capacitado que apoye una economía en expansión orientada hacia los servicios, el segundo programa para el país (1987-1991) se centró en el desarrollo de los recursos humanos.
In response to the need for skills to support an expanding service-oriented economy, the second country programme (1987-1991) focused on human resources development.
El segundo programa para el país (2005-2009) tenía por objeto mejorar la salud reproductiva de la población y tratar los vínculos entre población, desarrollo sostenible y pobreza.
The second country programme (2005-2009) sought to improve the reproductive health of the population and to address the linkages between population, sustainable development and poverty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
