El divisor de flujo de llenado separa las porciones en varias filas.
The filling flow divider separates the portions into several rows.
La válvula de expansión separa las zonas de baja y alta presión.
Para atrapar la pelota eficazmente, separa las piernas y agáchate.
To catch the ball effectively, spread your legs and crouch low.
Pues bien, separa las piernas y toma un respiro.
En vez de eso, separa las notas en secciones más pequeñas.
Te das cuenta de que el río separa las montanas en dos.
Esta es la delgada pared de tejido blando que separa las fosas nasales.
Agua no-grasienta de cera, define y separa las hebras tan decididas.
Water wax non-greasy, defines and separates the strands so decided.
Para dividir la mano, separa las cartas y haz una apuesta doble.
Sin embargo, la distancia que separa las principales posiciones sigue siendo enorme.
However, the distance separating the main positions remains quite daunting.
Un tono entero separa las notas C y D en la teoría musical.
A whole tone separates the notes C and D in music theory.
La zona de transición separa las capas radiativa y convectiva en una estrella.
The transition zone separates the radiative and convective layers in a star.
Un maravilloso mostrador de bar que separa las áreas de trabajo y comedor.
A wonderful bar counter separating the working and dining areas.