Y una guerra de real tiene que ser combatida con pistolas, armas...
And a real war has to be fought with guns, weapons...
Lógicamente, la corrupción debe ser combatida, eliminada y castigada.
Logically, corruption should be fought, eliminated and punished.
Cualquier forma de violencia es ilegal y debe ser combatida.
Any form of violence is illegal and must be combated.
Espero asimismo que la corrupción pueda ser combatida de manera más eficaz.
I also hope that corruption can be combated more effectively.
La enfermedad ya está tan arraigada que ya no puede ser combatida, el organismo perece, y el ser muere.
The illness has already become so firmly rooted that it cannot be combatted at all, the organism succumbs and the being dies.
Una fe así solo puede ser combatida con la misma fe.
Faith like that can only be fought with faith alike.
La sutil habilidad de la brujería sólo puede ser combatida de maneras más sutiles aún.
The subtle craft of sorcery can only be fought by yet subtler means.
La enfermedad no puede ser combatida con bombas.
Illness cannot be fought with bombs.
Para ser combatida, la amenaza debe ser comprendida.
To be combated, the threat must be understood.
Esta agresión no puede ser combatida tímidamente.
That assault cannot be fought timidly.
La igualdad debe ser combatida cada año, cada día, cada hora.
Equality must be fought for every year, every day, every hour.
Esta lucha solo puede ser combatida a la victoria por las masas de trabajadores.
This struggle can only be fought to victory by the masses of the workers.
Si esta predisposición no puede ser combatida, al menos sus actividades pueden serlo...
If such a predisposition cannot be combated, then at least its activities can be...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.