Pero la habitación de invitados debe ser conveniente, cómodo y acogedor.
But the room for guests should be convenient, comfortable and cozy.
El botón de disparo es bastante grande; usar esto debería ser conveniente.
The fire button is quite large - using this should be convenient.
En algunos casos, la sustitución por un genérico puede no ser conveniente.
La cirugía puede no ser conveniente en este caso.
Una selección ad hoc no solo es posible, sino que puede llegar a ser conveniente.
An ad hoc choice is not only possible, but can be desirable.
Algunos oradores sugirieron que podía ser conveniente efectuar un estudio de las iniciativas existentes.
Some speakers suggested that it might be desirable to carry out a survey of existing initiatives.
No estábamos volando, pero este lugar debe ser conveniente para el aeropuerto.
We weren't flying but this place must be convenient for the airport.
El programa ha sido diseñado para ser conveniente y rápido.
The program has been designed to be convenient and fast.
Y para trabajar con facilidad, el lugar de trabajo debería ser conveniente.
And to work easily, the workplace should be convenient.
Trate de relajarse lo máximo posible, debe ser conveniente y cómodo.
Try to relax, you should be convenient and comfortable.
Esta habitación no solo debe ser conveniente, sino también segura.
This room should not only be convenient, but also safe.
Vamos a adaptar nuestros servicios a ser conveniente para usted.
We'll adapt our services to be convenient for you.
Para ser conveniente para los clientes, suministramos las herramientas de tubería correspondientes.
To be convenient for clients, we supply accordingly pipe tools.