We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La buena noticia es que las lecciones pueden ser practicadas por cualquiera.
The good news is that these lessons can be practiced by anyone.
Tanto bailar con chicas y la conversación deben ser practicadas.
Both dancing with girls and conversation must be practiced.
Nuestras posturas de yoga pueden ser practicadas por novatos y por expertos.
Our yoga poses can be practised by beginners and advanced practitioners.
Pueden ser practicadas sentadas/os en una silla o en el suelo.
Can be practised on a chair or sat comfortably on the floor.
Todas las técnicas de respiración pueden ser practicadas dos veces al día.
All breathing techniques can be practiced twice a day.
La inspección y las técnicas de exclusión deberían de ser practicadas.
Inspection and exclusion techniques should be practiced.
Para obtener óptimos resultados, estas deberían ser practicadas después de haber realizado las asanas de yoga.
To obtain optimum results, they should be practiced after performing yoga asanas.
Las actividades pueden ser practicadas individualmente o en grupo y no requieren estructuras permanentes.
This activity may be practiced individually or in a group.
Las artes marciales son aptas para todas las edades, pudiendo ser practicadas en familia.
Martial arts are suitable for all ages and can even be practiced as a family activity.
Las rutinas energizantes solo deberán ser practicadas en una superficie segura, plana y firme.
Energetic routines should only be practised on a firm, secure, flat surface.
Estas técnicas son simples, seguras y lo suficientemente fáciles de ser practicadas por cualquiera.
These techniques are simple, safe and easy enough to be practiced by anyone.
Pueden lavarle y volver a pasarle, pero estas operaciones deben ser practicadas por profesionales.
It can be washed and passed by again, but these operations must be practiced by professionals.
A excepción de las posturas de meditación, las asanas no deben ser practicadas durante la menstruación o embarazo.
Except for the meditation postures, asanas should not be practiced during menstruation or pregnancy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
