We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
be programmers
El pensamiento computacional requiere de mucho juego, jugamos a ser programadores, guionistas, artistas, músicos.
Computational thinking requires a lot of play, we play to be programmers, screenwriters, artists, musicians.
Valorada como contribuyentes individuales en una organización orientada por software, para ser programadores y diseñadores en un ejercicio empresarial, para liderar proyectos pequeños y generalmente comenzar la preparación para una carrera de gestión, o para tener éxito en los programas de postgrado rigurosos.
Valued as individual contributors in a software-oriented organization, to be programmers and designers in an entrepreneurial pursuit, to lead small projects and generally begin preparation for a management career, or to succeed in rigorous postgraduate programs.
Cuando los políticos se plantean la cuestión de las patentes de software, lo habitual es que voten a ciegas; al no ser programadores, no comprenden las consecuencias reales de las patentes de software.
When politicians consider the question of software patents, they are usually voting blind; not being programmers, they don't understand what software patents really do.
Desde el punto de vista del usuario, un CMS nos permitiría por ejemplo, escribir artículos en nuestro blog, añadir fotografías, modificar textos de nuestra página web, sin ser programadores o diseñadores.
From the point of view of the user, a CMS would allow us, for example, to write articles in our blog, add pictures, change or add text to our website, without being programmers or designers.
Nuestros alumnos adquieren las propiedades del pensamiento algorítmico, que es un conocimiento muy valioso, incluso si en un futuro no llegan a ser programadores.
Our students learn algorithmic thinking, which is a very valuable, even if not all of them will become programmers.
La programación es una herramienta divertida y creativa que ofrece grandes posibilidades profesionales, incluso para personas que no quieran ser programadores a tiempo completo.
Coding is a fun and creative tool that provides great career opportunities, even for people who don't want to be full-time programmers.
A pesar de ser programadores, ¿discurrían sus propias ideas y trataban ellos mismos de darles forma?
So even though they were programmers, they would think of their own ideas and actually try constructing them?
Ya que las secuencias son limpiadas automáticamente, es tentador pensar que tenemos la oportunidad de ser programadores mediocres y no preocuparnos por cerrar las secuencias cuando hayamos terminado con ellas.
Since streams are automatically cleaned up, it's tempting to think that we can get away with being sloppy programmers and not bother to close the streams when we are done with them.
Aunque no todos los alumnos lleguen a ser programadores profesionales, todos se pueden enriquecer con los conocimientos adquiridos, que podrán aprovechar prácticamente en cualquier carrera que elijan para su edad adulta.
Each and every one of our students might not become a professional programmer, but they'll benefit from the acquired knowledge in virtually any career they choose in their adulthood.
Nuestros alumnos adquieren las propiedades del pensamiento algorítmico, que es un conocimiento muy valioso, incluso si en un futuro no llegan a ser programadores.
Our students learn algorithmic thinking, which is a very valuable knowledge... 4.
La programación es una herramienta divertida y creativa que ofrece grandes posibilidades profesionales, incluso para personas que no quieran ser programadores a tiempo completo.
Coding is a fun and creative tool that provides great career opportunities, even for people who don't want to be full-time programmers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
