Examples with "servicio de Agente SQL Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En este caso, se utilizan las credenciales de cuenta de servicio de Agente SQL Server para iniciar sesión en el servidor.
In this case, the SQL Server Agent service account credentials are used to log in to the MSX server.
Andere resultaten
Detenga el servicio del agente de SQL Server de la instancia asociada.
De la ventana de los servicios, localice el servicio del agente del SQL Server.
From the Services window, locate the SQL Server Agent service.
Para utilizar esta opción, es necesario que el servicio Agente de SQL Server se instale y se inicie.
To use this option, it is necessary to have the SQL Server Agent service installed and started.
Busque el servicio Agente de SQL Server para la instancia respectiva, haga clic con el botón derecho en él y elija Start.
Locate the SQL Server Agent service for the respective instance, right-click on it, and choose Start.
La cuenta del servicio Agente SQL Server debe ser un miembro de la función fija de servidor sysadmin.
The SQL Server Agent service account must be a member of the sysadmin fixed server role.
El servicio Agente SQL Server no puede iniciarse porque espera a que SQL Server recupere las bases de datos.
The SQL Server Agent service may not start because it waits for SQL Server to recover the databases.
Tanto el servicio de SQL Server como el servicio Agente SQL Server se ejecutan bajo la cuenta de usuario de dominio.
Both the SQL Server service and the SQL Server Agent service are running under the domain user account.
Cuando no se utiliza este parámetro, el controlador ODBC cargado por el agente lee los archivos, por lo que no se utiliza el contexto de seguridad de la cuenta de servicio de SQL Server.
When this parameter is not used, the ODBC driver loaded by the agent reads from the files, so the security context of the SQL Server service account is not used.
Puede realizar este procedimiento en el Servicio genérico, en el Agente SQL Server y en los recursos de SQL Server.
La cuenta de inicio del servicio define la cuenta de Microsoft Windows en la que se ejecuta el Agente SQL Server y sus permisos de red.
The service startup account defines the Microsoft Windows account in which SQL Server Agent runs and its network permissions.
Para obtener información acerca de cómo seleccionar y modificar la cuenta de inicio del servicio, vea Seleccionar una cuenta para el servicio del Agente SQL Server.
For information about how to select and modify the service startup account, see Selecting an Account for the SQL Server Agent Service.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
