La urea no favoreció las siembras efectuadas en otros períodos del año.
Urea did not favor plantings made at other periods of the year.
Las primeras siembras fallaron, mayormente debida a la competición de los pastos.
Initial plantings failed, largely due to competition from the pasture grass.
Durante épocas graves uno debería pensar acerca de nuevas siembras de causas.
During a grave time one must think about new sowings of causes.
Recolectar semillas en colaboración con individuos y grupos para la realización de siembras.
Collecting seeds in collaboration with individuals and groups for the realization of sowings.
Es la forma de optimizar la rentabilidad de conjunción con las siembras.
This is the way to optimize profitability in conjunction with crops.
Estamos auspiciando esto, con el uso de fungicidas en las siembras.
We are driving this with the use of antifungicides on crops.
Dos árboles centenarios crean el marco para las siembras de temporada.
Two hundred year old trees create the framework for seasonal plantings.
Si las siembras cada dos o tres semanas tendrás lechuga durante meses.
If plantings every two or three weeks you will have lettuce for months.
Esto no es tan difícil de lograr utilizando el principio de siembras mixtas.
This is not so difficult to achieve using the principle of mixed plantings.
Condiciones de emergencia desfavorables, como siembras tempranas, temperaturas frías o purines.
Unfavourable emergence conditions such as early sowing, cool temperatures or slurry.
La metodología incluyó siembras en medios de cultivos nutritivos, selectivos y diferenciales.
The methodology included sowing in nutritious, selective and differential culture media.
Marcó la sección en barbecho en el mapa para planificar futuras siembras.
He marked the fallowed section on the map to plan for future plantings.
Estas líneas son promisorias para ser utilizadas en siembras de época tardía.
These are promising lines to be used in late sowing season.