¿Y si él muere ahí afuera y lo pierdo para siempre?
What if he dies out there and I lose him forever?
¿Y si te digo que tengo miedo de ser feliz para siempre?
What if I told you I'm afraid of being happy forever?
Que desea enviar los visitantes fuera de su sitio para siempre?
You want to send visitors away from your site for good?
¿De verdad crees que puedes dejar este negocio para siempre?
Do you really think you can quit this business for good?
Hoy - ¿tal vez siempre? - viajar designa un devenir estático.
Today - perhaps always? - traveling designates a static transformation.
¿O se llevará lo mejor de ti, cómo siempre?
Or will it get the better of you, as always?
¿O está bien para ti que tu padre se vaya para siempre?
Or are you good with your dad going away forever?
¿Y esa condición significa que yo sea tu amante para siempre?
And this condition means I am supposed to be your mistress forever?
¿yo le da mi vida mortal, pero él estará por siempre?
i hand you my mortal life, but will it be forever?
Estás listo para ser un autor ¿y cambiar tu vida para siempre?
Are you ready to be a author and change your life forever?
Crees que los videos eliminados se han ido del servidor para siempre?
Do you think those deleted videos are gone from the server forever?
Lo que ella y su esposo llegar a estar juntos para siempre?
What, that she and her husband get to be together forever?
Yae-ji, ¿vas a quedarte en tu habitación para siempre?
Yae-ji, are you going to stay in your room forever?