Vertaling van "siempre como complemento" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
always as a complement
Sí, pero siempre como complemento de una alimentación adecuada, deporte, tratamientos y sobre todo mucha constancia.
Yes, but always as a complement to an adequate diet, sport, treatments and above all you must be consistent in using them.
También queremos dejar muy claro que estos velones son una ayuda, siempre como complemento de cualquier tratamiento médico convencional, frente a las dolencias para las cuales han sido especialmente concebidos.
We also want to make it very clear that these candles are an aid, always as a complement to any conventional medical treatment, against the ailments for which they have been specially designed.
En la medida en que los nacionales vayan internalizando cada vez más los programas de desarrollo, el recurso a la asistencia técnica externa se irá haciendo de manera puntual, y siempre como complemento de los servicios de expertos nacionales.
To the extent that development programmes are increasingly assimilated by nationals, external technical assistance will be resorted to only for specific cases, and always as a complement to national expertise.
Por otra parte, se mostró a favor de emplear aquellas terapias alternativas que los estudios consideran beneficiosas para el ser humano, tales como el yoga, la meditación y el mindfulness, pero siempre como complemento a la medicina tradicional.
On the other hand, he was in favour of using alternative therapies that studies consider beneficial for the human being, such as yoga, meditation and mindfulness, but always as a complement to traditional medicine.
Antidiarreico para cuando la diarrea no se acompañe de fiebre y siempre como complemento de la hidratación oral
Antidiarrheal by the time the diarrhea is not accompanied of fever and always as a complement of the oral hydration
Estos velones son de gran ayuda siempre como complemento de cualquier tratamiento médico convencional; frente a las dolencias para las cuales han sido especialmente concebidos.
These candles are always helpful addition to any conventional medical treatment; against the ailments for which they have been specially designed.
Las velas sanación, son quizás las menos conocidas y las que más nos pueden aportar a nivel energético en el campo de la salud y siempre como complemento de cualquier tratamiento médico.
Healing candles are perhaps the least known and the more we can contribute to energy level in the field of health and always in addition to any medical treatment.
Trabajamos principalmente a nivel esotérico pero también a nivel de velas de sanación (siempre como complemento de cualquier tratamiento médico).
We work mainly esoteric level but also at the level of healing candles (provided in addition to any medical treatment).
El protector lumbar es recomendado para evitar lesiones lumbares al cargar peso o mantener posiciones fijas, pero siempre como complemento a una correcta técnica postural, ya que sin esta técnica, el protector lumbar puede ser ineficaz.
The lumbar protector is recommended to avoid lumbar injuries when loading weights or holding fixed positions, but always as an addition to correct postural technique, because without this technique the lumbar protector may be ineffective.
VELA OJOS de sanación VELA OJOS de sanación con cera de abeja y plantas es una ayuda, siempre como complemento de cualquier tratamiento médico frente a las dolencias para las cuales han sido concebidos, reducen la inflamación de los ojos y curan ciertas afecciones,
CANDLE NEURALGIA healing with beeswax and plants is a help, always as an adjunct to any medical treatment against the diseases for which they have been conceived, is indicated for the reduction of uric acid in the joint inflammation and the pain.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor siempre como complemento in het Spaans
