Nunca tendrá una sierva tan humilde, silenciosa y fiel.
Never shall you have so humble and silent and faithful a servant.
A decir verdad, ella no solo en mi sierva.
Truth be told, she is not just my servant.
Deja hablar a tu sierva y escucha mis palabras.
Let your handmaid speak to you; listen to her words.
Por favor, perdona la maldad de tu sierva.
Please forgive the trespass of thy handmaid.
Otros leerán esto y se burlarán de la sierva que transmite este mensaje.
Others will read this and mock the handmaiden delivering this message.
Yo envío a esta sierva con maná fresco del cielo en este día.
I send forth this handmaiden with fresh manna from heaven this day.
Todavía no soy muy buena viviendo como sierva.
I'm still not very good at living like a servant.
Compartiendo su nombre y a la vez siendo una sierva.
Sharing his name and yet being a servant.
La persona que le obedece, automáticamente, se torna sierva de él.
The person who obeys it automatically becomes its servant.
Sea una sierva y haga discípulos en su iglesia.
Be a servant and make disciples in your church.
El es todo poderoso, yo soy una sierva.
He is all powerful; I am a servant.
Nuestra mente entonces llega a ser sierva del espíritu.
Our mind then becomes the servant of the spirit.
Siempre me encontrarás esperando allí, a tu sierva .
You always find me waiting there, you servant.