Examples with "simplemente adaptamos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Para Majora's Mask, simplemente adaptamos el motor 3D de Ocarina of Time, porque cuando creas un nuevo juego, conseguir los movimientos de los personajes suele llevar todo un año.
For Majora's Mask, we simply adopted the 3D engine from Ocarina of Time, because when you make a new game, it takes a whole year just to make the player-character movements.
Las partes que puede considerar menos atractivas simplemente puede omitir, o si desea permanecer en un lugar un tiempo más largo o más corto simplemente adaptamos el programa a sus deseos.
Parts that you may find less attractive can easily be left out, or if you want to stay longer or shorter in some place, we can simply adapt the program to your wishes.
Andere resultaten
Simplemente lo adaptamos y modernizamos cuando es necesario, lo cual ahorra recursos.
We simply adapt and modernize them where necessary, thus saving on resources.
Y los padres simplemente nos adaptamos y seguimos evolucionando.
En su lugar, tratamos de superar nuestros factores de estrés en el lugar de trabajo mediante el distanciamiento y evitándolo; simplemente nos adaptamos a las situaciones que debemos enfrentar.
Instead, we attempt to overcome our workplace stressors through distancing and avoidance; we simply adapt to the situations in which we find ourselves.
Nuestros orígenes, nuestro arraigo con la tierra, nuestros valores siguen los mismos - simplemente nos adaptamos a los nuevos tiempos.
Our origins, our deep roots in the earth, our values all remain the same - we simply adapt to the new times.
Simplemente nos adaptamos, seguimos adelante, conseguiré otro trabajo, y mientras tanto puedo comenzar a hacer la cena.
Get used, we'll be on Insert, I'll find another the job, and in the meantime I'll start robiæ dinner.
Nuestro enfoque es siempre sistemático: dado que es imposible adivinar el futuro, simplemente nos adaptamos a los acontecimientos con reglas claras y simples.
Our focus is always systematic: as it is impossible to guess the future, we simply adapt ourselves to the events with clear and simple rules.
Según nuestra agencia, un apartamento bajo coste NO es sinónimo de falta de calidad, simplemente nos adaptamos a los criterios generales de cada cliente y le brindamos calidad a buen precio.
According to our agency, a low cost apartment is NOT synonymous of lack of quality, we adapt to the general criteria of each client and offer quality at good price.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
