Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simplemente
Vertaling van "simplemente" in Engels
Los precios en ese restaurante son simplemente abusivos por lo que sirven.
The prices at that restaurant are simply outrageous for what they serve.
Para medir la temperatura, simplemente toca el agua con la mano.
To gauge the temperature, simply touch the water with your hand.
Siempre se toma con humor los momentos embarazosos y simplemente se ríe.
She always takes embarrassing moments with good humor and just laughs.
No puedes simplemente timar a la gente y esperar ganarte su respeto.
You can't just hose people and expect to gain their respect.
Su tono apacible aquella mañana era simplemente la calma antes de la tormenta.
His gentle tone that morning was merely the calm before the hurricane.
Su expectativa de un ascenso era simplemente un deseo ilusorio, dada su actuación.
His expectation of a promotion was merely wishful thinking, given his performance.
El ascenso simplemente le cayó del cielo cuando su jefe renunció de repente.
The promotion just landed in his lap after his boss suddenly resigned.
Deja de hacer un mundo de nada y simplemente relájate esta noche.
Stop making a big thing out of nothing and just relax tonight.
Ver cómo maltrataban a ese perro en la calle simplemente me daba asco.
Seeing them mistreat that dog in the street just made me sick.
Siempre armas un escándalo en vez de simplemente hablar las cosas con calma.
You always create a fuss instead of just talking things through calmly.
Siempre se aferra a una excusa en lugar de admitir que simplemente olvidó.
He always fastens upon an excuse instead of admitting he simply forgot.
Ella se negó a cruzar palabras con el reportero y simplemente se marchó.
She refused to bandy words with the reporter and simply walked away.
Dejó de tomar fotos y simplemente se deleitó en silencio con el paisaje.
She stopped taking photos and simply drank in the scenery in silence.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die simplemente bevatten
! simplemente mala suerte n.
! just one's bad luck
"Missing the bus was just his bad luck."
pura y simplemente adv.
purely and simply
"The delay was purely and simply caused by bad weather."
! simplemente encaja exp.
! it just clicks
"When we started working together, it just clicked."
! simplemente porque adv.
! just because
"Just because it's raining doesn't mean we can't go out."
! simplemente genial adj.
! just peachy
"Oh great, another delay. Just peachy."
simplemente humano adj.
merely human
"Her mistakes show she is merely human."
simplemente es conj.
is but
"He is but a child, yet very wise."
es simplemente conj.
is but
"This is but a small problem to solve."
! simplemente no tiene sentido exp.
! it just doesn't make sense
"It just doesn't make sense that he left without saying goodbye."
! simplemente divino adj.
! simply divine
"The chocolate mousse was simply divine."
extremo simplemente apoyado n.
simply supported end
"The simply supported end of the beam was carefully inspected."
simplemente no se mezclan exp.
they just don't mix
"Bleach and ammonia: they just don't mix, so keep them separate."
! simplemente una herida leve n.
! merely a flesh wound
"Despite the blood, it was merely a flesh wound."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor simplemente in het Spaans
Suggesties
es simplemente
+10k
simplemente porque
+10k
simplemente que
+10k
simplemente es
+10k
pura y simplemente
4560
luego simplemente
+10k
simplemente genial
+10k
Resultaten: 433697. Exact: 433697. Verstreken tijd: 338 ms.
