We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gente al límite de la incompetencia a los que simplemente arroja a los lobos.
People who are borderline incompetent and you just toss 'em to the wolves.
El sistema de paletas simplemente arroja el agua hacia el aire para que tenga lugar el intercambio de oxígeno, un método mucho menos eficiente para la aireación.
A paddle wheel merely throws the water up into the air for an exchange to take place, a much less efficient method of aeration.
Rómpelo en trozos que tengan 5 a 7,5 cm (2 a 3 pulgadas) de ancho o simplemente arroja una rebanada completa si está precortado.
Rip it into chunks that are about 2 to 3 inches (5.1 to 7.6 cm) wide or just throw in a whole slice if it's pre-sliced.
Si encuentras en la parte trasera de tu alacena un poco de pasta o arroz cuya fecha de vencimiento haya expirado, simplemente arroja el producto a la basura.
If you do find some really old pasta or rice at the back of the cupboard you can just toss it in the trash.
A continuación, pide privilegios de administrador (pulsar el botón de cancelación para esta solicitud simplemente arroja un cuadro de diálogo a cada rato), después de lo cual el usuario no puede desactivar la aplicación usando la función de Android 'desinstalación app'.
It then asks for administrator privileges (pressing the cancel button for this request simply throws up a dialog box each time), after which the user cannot disable the app using Android's 'uninstall app' function.
En un blog, Kapur escribió, Me dijo que su película trataba sobre el valor de la vida y como a veces la gente simplemente arroja al vació sus vidas, incapaces de ver la belleza existente más allá.
In a recent blog entry Kapur wrote, He told me his film was about the value of life and how people sometimes just throw away their lives, unable to look beyond into the real beauty of it.
Aunque Toppo dice que podría destruirlo fácilmente, esto lo descalificaría del torneo, por lo que simplemente arroja al maltratado Freezer fuera de los límites de la arena.
Although Top could easily destroy Frieza now, this would get him disqualified, so he merely throws the thoroughly battered Frieza out of bounds.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
