Mira, simplemente era más fácil para los dos.
Supongo que simplemente era más fácil ser feliz entonces.
Pensé que simplemente era lord Bellasis saliendo para la batalla.
Y pensaba que simplemente era vago.
Pensé que simplemente era leal a Greco.
Algunos días, simplemente era demasiado lo que tenía que soportar .
Some days it was just too much to handle.
Una película cada noche, simplemente era maravilloso.
A movie every night, it was just wonderful.
Nos habíamos hecho daño muchas veces, simplemente era demasiado tarde.
We had both hurt each other so many times, it was just too late.
No, simplemente era una buena fecha a finales de diciembre.
No, it was just a good date at the end of December.
Después de perder el tren, concluyó que simplemente era un día aciago.
After missing the train, she concluded it was just an unlucky day.
Se dio cuenta de que la silla rota simplemente era un estorbo en su oficina.
He realized the broken chair was simply a waste of space in his office.
Nos fuimos de la película antes porque simplemente era demasiado aburrida para nosotros.
We left the movie early because it was simply too dry for us.
Kaspárov simplemente era mucho más fuerte en todos los elementos del juego.
Kasparov was simply much stronger in all the elements of the game.