Examples with "simplemente... esperamos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Podrás sentarte al lado del fuego, conversar con amigos, ver la tele, leer una guía o simplemente relajarte... Esperamos que te sientas como en casa y que te lo pases bien.
Sitting around the fire, talking with friends, waiching TV, reading guidebooks or just lying around, We hope you feel at home and have a heartwarming time!!
En definitiva, un ambiente inspirador capaz de despertar sus sentidos y sensaciones estimulantes, fomentar la creatividad y la productividad o simplemente una invitación a relajarse y descansar... esperamos verte pronto.
All in all, a inspiring atmosphere capable of awakening your senses and stimulating sensations, fomenting creativity and productivity or simply an invitation to kick back and relax... we look forward to seeing you soon.
Y simplemente... toda la esencia de tu ser, en realidad.
Your smell and just your whole essence of being, really.
El policía que vio... esperamos que nos lleve hasta Frobisher.
The policeman she saw hopefully he'll lead back to Frobisher.
Te doy mi palabra que vamos a hacer todo... Espérame.
I give you my word that we'll do everything...
Y el otro simplemente... deja que las cosas se arruinen.
And the other one is just... letting everything slide.
Destruyó miles de vidas y después, simplemente... se largó.
He destroyed thousands of lives and then just... walked away.
Y ellos simplemente... se quedan ahí mirándome sin hacer nada.
And they just... stand there looking at me not doing anything.
Es difícil de creer que algo tan asqueroso simplemente... pase.
Hard to believe that something this disgusting just... happens.
Es en esa fase inicial donde simplemente... todo es emocionante.
It's in that early phase where just everything is exciting.
Freír pollo simplemente... la hace sentir mejor sobre la vida.
Frying chicken just... tend to make you feel better about life.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.