Vertaling van "simplificada del programa" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Streamline HAMP
La modificación simplificada del programa HAMP puede obtenerse para préstamos asegurados con propiedades en alquiler pero no para el segundo hogar o la casa de vacaciones de un propietario.
Streamline HAMP may be available for loans secured by rental properties, but not a homeowner's second home or vacation home.
El acuerdo de modificación del préstamo hipotecario describirá las cláusulas finales de la modificación simplificada del programa HAMP.
The mortgage modification agreement will describe the final terms of the Streamline HAMP modification.
No todos los propietarios de viviendas reúnen los requisitos para la modificación simplificada del programa HAMP.
Not all homeowners will be eligible for a Streamline HAMP offer.
¿Puede el propietario de vivienda obtener la modificación simplificada del programa HAMP sobre un préstamo asegurado con una propiedad que no es su residencia principal?
Can a homeowner receive a Streamline HAMP modification on a loan secured by a property that is not their principal residence?
Las compañías de préstamos hipotecarios que participen en esta iniciativa les enviarán las ofertas de modificación simplificada del programa HAMP a los propietarios de viviendas que reúnan los requisitos alrededor del 1 de enero de 2016.
Participating mortgage companies will begin sending eligible homeowners Streamline HAMP offers on or around January 1, 2016.
¿Qué es una modificación simplificada del programa HAMP?
What is a Streamline HAMP modification?
Función de proceso, operación simplificada del programa.
Por ejemplo, la empresa está trabajando en una aplicación simplificada del programa informático, para que se pueda utilizar también en una tableta o un smartphone.
For example, the business is working on a simplified application of the computer program, so that it can also be used on a tablet or smartphone.
Su equipo de investigación continuará acelerando el proceso y Savarese señala que una versión simplificada del programa de seguimiento se aproxima a la operación en tiempo real.
His research team will continue to speed up the process, and he reports that a simplified version of the tracking software is approaching real-time operation.
La arquitectura simplificada del programa único descrito anteriormente facilitará la correcta ejecución administrativa de la garantía de préstamos.
The simplified architecture of the single programme described above would facilitate the smooth administrative implementation of the Loan Guarantee.
¿Qué sucede si el propietario de la vivienda no puede hacer los pagos de prueba que requiere la modificación simplificada del programa HAMP o deja de hacer algún pago durante el período de prueba?
What if the homeowner cannot afford the Streamline HAMP trial payments, or misses a payment during the Streamline HAMP trial period?
WordPad es una versión muy simplificada del programa Microsoft Word, y viene instalada gratuitamente por el señor Gates (Bill para los amigos) de Microsoft, al comprar Windows XP.
WordPad startup WordPad is a very simplified version of the Microsoft Word program, and is freely given to us by Mr...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.