El techo rococó es, sin dudas, una obra de arte.
Pero sin dudas tienes que vivir con seguridad en tus actividades favoritas.
But undoubtedly you have to live safely in your favorite activities.
Su análisis incisivo del caso dejó al jurado sin dudas.
Her grilling analysis of the case left the jury with no doubt.
Esta cosa de las fechas de nacimiento es raro, sin dudas.
This thing with the birthdays is weird, no doubt about it.
Brad, sin dudas hay alguien en la habitación en este momento.
Brad, there is definitely someone in the room right now.
Atacar en la oscuridad, sin dudas, es parte de su firma.
Hunting in the dark is definitely a part of his signature.
Pero, sin dudas, eres el tipo más ardiente del lugar.
But you are definitely the hottest guy in the room.
Ella es sin dudas el tipo de humano del que hablaban ustedes chicos.
She is definitely the kind of human you guys were talking about.
Una carrera financiada por su parte del oro, sin dudas.
A career financed by your share of the gold, no doubt.
Hemos tomado las muestras relevantes, pero sin dudas algo sucedió.
We've taken the relevant samples, but something definitely happened.
Nos alojamos antes y después de nuestro crucero, sin dudas.
We stayed before and after our cruise, no doubt it.
Ahora analicemos el trailer, el cual sin dudas ha sido impactante.
Now let's analyze the trailer, which has undoubtedly been shocking.
Esikmo es sin dudas la mejor opción para mantener las cosas frías.
Esikmo is undoubtedly the cool choice for keeping things cool.