Vertaling van "sin meter" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Olemos los aromas que sobresalen de la copa, sin meter la nariz.
Smell the aromas that come out from the glass, without putting your nose inside.
Vale por una enjabonadita con mi cuerpecito (sin meter las manos)
Voucher for one enjabonadita with my little body (without putting your hands)
Estás como alguien que desea saborear la miel pero solo lame la botella por fuera sin meter su lengua dentro.
You are like someone who wants to taste honey but only licks the outside of the bottle without sticking their tongue inside.
Puedes seguir el 1-2-3 sin meter un bolígrafo?
Aunque podría habérselo dicho sin meter a su madre.
Creo que todos aquí pueden tomar decisiones sin meter mi matrimonio.
I think folks around here can make up their minds without bringing my marriage into it.
Creo que la gente puede decidir sin meter mi matrimonio en medio.
I think folks around here can make up their minds without bringing my marriage into it.
Pueden tomar una decisión sin meter mi matrimonio en ello.
Folks around here can make up their minds without bringing my marriage into it.
Creo la gente puede tener su opinión sin meter a mi matrimonio.
I think folks around here can make up their minds without bringing my marriage into it.
Dejó que se le fuera como se le había ido todo lo demás, sin meter las manos.
Los discos deben colocarse en vertical y con holgura, sin meter demasiados discos en el mismo estante.
The discs should be placed vertically and loosely, without putting too many discs in the same rack.
Para hacerlo, abre un espacio pequeño en la puerta de la trampa e introduce un poco de comida y agua en una tapa plástica, sin meter la mano.
To do this, open a small gap in the trap door and slide in a little food and water on a plastic lid, without putting your hand inside.
Una vez dorado, se saca del horno y del recipiente en el que le habíamos puesto y se le deja enfriar pero sin meter a la nevera, hasta que este frío.
Once gold is removed from the oven and the container in which you have put him and allow to cool but without putting the refrigerator, until this cold.
