Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sin mover
Vertaling van "sin mover" in Engels
not move
without even lifting
without having to lift
without cluttering
without removing
without turning
don't move
Todos sabían que el examinador no dejaría piedra sin mover en la investigación.
Everyone knew that the scrutineer would leave no stone unturned in the investigation.
El periodista prometió no dejar piedra sin mover mientras investigaba el escándalo de corrupción.
The journalist vowed to leave no stone unturned while investigating the corruption scandal.
En primer lugar, despertar sin mover parece difícil o incluso imposible.
At first, awakening without moving seems difficult or even impossible.
Añadir todo el aceite y emulsionar sin mover el brazo de la batidora.
Add all the oil and emulsify without moving the hand blender.
Mi hermano se hace castillos en el aire sobre hacerse millonario sin mover un dedo.
My brother builds air castles about becoming a millionaire without lifting a finger.
Sus padres le pagan todo; vive como una princesa sin mover un dedo.
Her parents pay everything; she lives like a princess without lifting a finger.
Su hermano vive del cuento en la empresa familiar sin mover un dedo.
His brother rides the gravy train at the family business without lifting a finger.
Es fácil criticar a otros sin mover un dedo para ayudarles a mejorar.
It's easy to criticize others without lifting a finger to help them improve.
En estos países, los extremistas no dejan piedra alguna sin mover.
In those countries, the extremists are leaving no stone unturned.
Todo sin mover un dedo, a solo un clic de distancia.
All without lifting a finger, just a click away.
Para girar la pieza, haz clic una vez sin mover e...
To rotate the tile, click it once without moving the mouse.
Otros, ayudan a detener la lengua adelante sin mover su quijada.
Others help hold your tongue forward without moving your jaw.
Esto iluminará cualquier sección de la mesa sin mover la lámpara.
This will illuminate any sections of the table without moving the lamp.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die sin mover bevatten
mover los pies sin levantar v.
shuffle one's feet
"He shuffled his feet nervously during the interview."
mover la boca sin sonido v.
yell silently
"He yelled silently, trying to get her attention from across the room."
sin dejar piedra sin mover adj.
no stone unturned
"They left no stone unturned in their quest for the missing ring."
no dejar piedra sin mover v.
not leave a stone unturned
"They will not leave a stone unturned to find the missing keys."
mover sin sentido v.
move the deckchairs on the Titanic
"They are just moving the deckchairs on the Titanic instead of fixing the problem."
mover los muebles sin cambiar nada v.
shift the deckchairs on the Titanic
"They just shift the deckchairs on the Titanic instead of solving issues."
mover sin modificar v.
lift and shift
"The company decided to lift and shift their software."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sin mover in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 1407. Exact: 1407. Verstreken tijd: 98 ms.
