Download for Windows Premium
Publiciteit
sin que ello
although this
without
but that this
Aprender a estar solo sin que ello sea doloroso o traumático.
Learn how to be alone without being this painful or traumatic.
Poder exigir nuestro derecho sin que ello implique una batalla campal.
Being able to demand our rights without incurring a pitched battle.
No puedes resistirte a algo sin que ello implique darle realidad.
You cannot resist something to which you grant no reality.
Con frecuencia hablamos sobre cuestiones ecológicas sin que ello suscite ninguna oposición.
We often talk about ecological matters and this does not arouse any opposition.
Esto le permite realizar cambios sin que ello afecte a las aplicaciones publicadas.
This lets you make changes without affecting the published apps.
Capture señales para la evaluación sin que ello afecte al modelo de diseño.
Capture signals for assessment without perturbing the design model.
Son convenientemente compactos, sin que ello comprometa su rendimiento.
They are conveniently compact, without compromising performance.
El espíritu no puede verse afectado sin que ello tenga una manifestación física.
The spirit cannot be affected without a physical representation.
Y me convertí en su esposa sin que ello cambiara gran cosa.
I became his wife without it changing much.
Son gentiles, sin que ello implique que carecen de fortaleza.
They are gentle, without implying that they lack strength.
Didjes muy ligeros, pero sin que ello aminore su calidad de sonido.
Extra light didjes to lighten the load without compromising sound quality.
Concretamente, y sin que ello limite lo antedicho.
Specifically, and without limiting the above.
Zero-compactos, sin que ello comprometa su rendimiento.
They are conveniently compact, without compromising performance.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sin que ello in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 3307. Exact: 3307. Verstreken tijd: 254 ms.